메뉴 건너뛰기




?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

신앙에세이 : 우리는 예수님께 모든 것을 풀어 놓았습니다.

 

cosmos02.jpg

 

We Release Everything To Our Lord, Jesus.

우리는 예수님께 모든 것을 풀어 놓았습니다.

 

We release everything to You,

Our desire is to glorify You in all that we do.

우리는 주님께 모든 것을 풀어 놓았습니다.

우리의 바램은 우리가 할 수 있는 모든 것에서 주님께 영광을 돌리는 것입니다.

 

So into Your hands we release all our cares,

All our wishes, our wants,

All our longings, our tears,

All our victories and challenges,

All our joys and trials,

All our visions and dreams,

All our tears and smiles,

All we release, as You work all for good,

Just as You promised, You always would.

그래서 우리는 모든 우리의 걱정을 주님의 손에 풀어 놓았으며,

모든 우리의 희망과 우리의 필요를,

모든 우리의 갈망과 우리의 눈물을,

모든 우리의 승리와 우리의 도전을,

모든 우리의 기쁨과 시련을,

모든 우리의 승리와 꿈을,

모든 우리의 눈물과 미소까지를,

주님께서 모든 선을 위해 역사하시기 때문에

주님께서 약속하셨고 항상 그렇게 하시기 때문에

우리는 모든 것을 풀어 놓았습니다.

 

cosmos06.jpg

 

We cling to Your hand,

We do praise Your Name,

We walk Your pathway for all of our days.

우리는 주님의 손을 붙들고 있으며,

우리는 주님의 이름을 찬양을 드리며,

우리는 우리 삶의 모든 날을 위해 주님의 길로 걸어 가겠습니다.

 

We ask only, our Jesus, that You stay with us ;

Stay close to our side for all eternity.

주님께서 우리와 함께 머무시기를 요청하며

영원을 위해 우리 가까이 머물러 주옵소서.

 

Wherever You walk, so too we will go,

The joy of Your presence is all we long to know.

주님께서 어느 곳으로 걸어 가시더라도 우리 또한 걸어 갈 것이며,

주님의 임재하셔 주심으로 인한 기쁨은

우리가 깨닫기를 갈망하는 모든 것입니다.

 

You wash from our heart every single fear,

You inspire in our eyes every joyful tear.

주님께서는 우리 마음에서 모든 두려움을 씻어 주시고,

주님께서는 우리 두 눈에서 모든 즐거운 눈물로 느끼게 해주십니다.

 

So we release everything to You.

You are the Reason, Jesus, for all we are and all we do.

고로 우리는 주님께 모든 것을 풀어 놓았습니다.

우리가 있는 그대로 모든 것과 우리가 할 수 있는 모든 것을 위해서

주님께서 에수님이 되시는 이유인 것입니다.

 

cosmos12.jpg

 

Watercolour Artist/Prayer Essayist/Columnist James Seo.

수채화아티스트/기도에세이스트/칼럼니스트 제임스로부터.


  1. No Image 03Dec
    by 제임스앤제임스
    2018/12/03 by 제임스앤제임스
    Views 63 

    신앙에세이 : 우리 크리스챤에게는 진정한 예배가 무엇인지를 깨달았습니다.

  2. 신앙에세이 : 우리 한인 크리스챤들은 하나님의 능력을 맛보기 위해 5가지의 기도가 필요했습니다.

  3. No Image 22Feb
    by 제임스앤제임스
    2014/02/22 by 제임스앤제임스
    Views 916 

    신앙에세이 : 우리 한인들에게 오클랜드의 세상을 살아가는 최고의 겸손의 능력을 주옵소서.

  4. No Image 21Apr
    by 제임스앤제임스
    2017/04/21 by 제임스앤제임스
    Views 161 

    신앙에세이 : 우리 한인들은 크리스챤의 믿음을 갖는 비결을 배웠습니다.

  5. 신앙에세이 : 우리 한인들의 마음을 언제나 아름답게 하여 주옵소서.

  6. 신앙에세이 : 우리가 마음에 여유가 없을 때도 사랑하는 사람들을 위하여 기도하게 하옵소서.

  7. 신앙에세이 : 우리가 매일 기도하는 오클랜드의 세상은 눈부시도록 아름답기만 합니다.

  8. No Image 26Aug
    by 제임스앤제임스
    2016/08/26 by 제임스앤제임스
    Views 84 

    신앙에세이 : 우리가 사는 나라 뉴질랜드를 위해 기도하고 있습니다. (Our Prayer No. 2 : 우리의 기도 No. 2)

  9. 신앙에세이 : 우리는 2020년을 위해 이곳의 한인들을 위해 새해 기도를 드리고 있습니다

  10. No Image 14Aug
    by 제임스앤제임스
    2016/08/14 by 제임스앤제임스
    Views 89 

    신앙에세이 : 우리는 뉴질랜드를 위해 간절하고 신실하게 기도합니다. (Our Prayer No. 1 : 우리의 기도 No.1)

  11. No Image 06Sep
    by 제임스앤제임스
    2014/09/06 by 제임스앤제임스
    Views 818 

    신앙에세이 : 우리는 예수님께 모든 것을 풀어 놓았습니다.

  12. No Image 04Oct
    by 제임스앤제임스
    2014/10/04 by 제임스앤제임스
    Views 614 

    신앙에세이 : 우리는 자신을 섬기는 우상숭배자가 되지 않게 하여 주옵소서.

  13. No Image 21Jun
    by 제임스앤제임스
    2014/06/21 by 제임스앤제임스
    Views 729 

    신앙에세이 : 우리는 주님을 사랑하기 때문입니다.

  14. 신앙에세이 : 우리는 주님의 사랑의 눈으로 오클랜드의 세상을 보았습니다.

  15. 신앙에세이 : 우리는 큰 구원을 받았으며 더욱 그리스도를 사모하고 항상 부활을 기억하고 있습니다.

  16. No Image 02Jul
    by 제임스앤제임스
    2016/07/02 by 제임스앤제임스
    Views 99 

    신앙에세이 : 우리는 항상 예수님의 이름으로써 사탄의 틈새 전략을 물리칠 것입니다.

  17. 신앙에세이 : 우리에게 부모로서 자녀를 위해 기도할 수 있는 용기를 주옵소서.

  18. 신앙에세이 : 우리의 구원은 스스로 한 것이 아니라 하나님께서 이끌어 주시는 은혜임을 깨닫게 하여 주옵소서.

  19. 신앙에세이 : 우리의 믿음생활에서 상투적인 기도와 예배를 벗어 나야 기적과 치유를 경험할 수 있습니다.

  20. 신앙에세이 : 우리의 예배가 예능이나 오락이 아님을 깨닫게 하옵소서.

Board Pagination Prev 1 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ... 37 Next
/ 37

X