메뉴 건너뛰기




신앙에세이 : We Always Keep A Long Obedience In The Same Direction : 우리는 항상 같은 방향으로 오랜 순종을 지켜 오고 있습니다.

 

b&w child adult hand pixa x

 

 

Ready. Set. Go. 준비하고 완료하고 출발하겠습니다.

That’s often how the final week of the year feels. It’s a time for reflecting on the past year and planning for the new year, a time for making goals and gearing up for a new run. I have great aspirations for the new year too. I want to : 내가 하고픈 일들을 열거하면

Drink more water. 더 많은 물을 마시며

Get more exercise. 더 많은 운동을 하겠으며

Eat more green veggies. 더 많은 그린 채소를 먹으며

And read more books. 더 많은 책을 읽겠습니다.

 

I might even run a half-marathon. I also want to : 내가 추가로 하고픈 일들을

Reach beyond my four walls. 정한 4가지의 벽을 넘어 이르겠으며

Meet new people. 새로운 사람을 만나며

Connect with Christian friends. 크리스챤 친구들과 연줄을 만들며

And laugh together often. 종종 함께 웃음을 만들어 가겠습니다.

 

These are all great goals, but the one thing I want to do more than anything else in 2016 is run the one race that God has laid before me. This race isn’t meant to be exhausting either. It is simply what my wife, Me Ja, calls “a long obedience in the same direction.”

 

As I think about the new year and all the goals I would love to accomplish, I want to remember what is most important, loving God and loving others. This is the real race we are called to run. And each step of this race begins with a step of obedience. One step turns to two steps. Then another and another.

 

That’ is really my deepest desire for this next year, that I move forward in obedience to God’s Word and the race He has set before me. Because when I reach the end of my days, this is what I want to be true of me, that I lived a life of obedience to God and His Word, loving Him and loving others at Botany Downs in Auckland. What are our other Christian friends most looking forward to in 2016 ? 우리의 다른 크리스챤 친구들은 2016년에 무엇을 기대하고 있는 것일까요?

 

 

 

 

Watercolour Artist/Prayer Essayist/Columnist James Seo.

수채화아티스트/기도에세이스트/칼럼니스트 제임스로부터.


  1. No Image 18Jun
    by 제임스앤제임스
    2016/06/18 by 제임스앤제임스
    Views 110 

    신앙에세이 : 주님. 우리가 진정으로 하나님께 쓰임을 받을 수 있게 하여 주옵소서.

  2. No Image 12Jan
    by 제임스앤제임스
    2019/01/12 by 제임스앤제임스
    Views 110 

    신앙에세이 : 오클랜드에서 하나님의 뜻에 맞추어 조율된 삶을 살게 하여 주옵소서.

  3. No Image 07Jan
    by 제임스앤제임스
    2016/01/07 by 제임스앤제임스
    Views 113 

    우리는 크리스챤 커뮤니티에서 육신의 고통이 있는 친구들을 위해 기도합니다.

  4. 나를 믿어주는 나의 아내가 있습니다. (16/10/2016 결혼 33주년에서)

  5. No Image 25Sep
    by 제임스앤제임스
    2016/09/25 by 제임스앤제임스
    Views 115 

    신앙에세이 : 주님. 오클랜드의 삶 속에 우리 크리스챤의 믿음을 지키며 살아 가는 도리를 깨달았습니다.

  6. 주님. 오클랜드의 행복한 찻잔으로 시작했습니다.

  7. 하나님으로부터 승리할 용기가 필요했습니다. We need courage to conquer from God.

  8. 예수그리스도께서 부활하셨습니다. Jesus Christ Is Risen. :

  9. No Image 26Oct
    by 제임스앤제임스
    2015/10/26 by 제임스앤제임스
    Views 119 

    하나님은 역경을 주어 영적인 위대한 사람을 단련시키는 것을 알았습니다.

  10. No Image 10Sep
    by 제임스앤제임스
    2015/09/10 by 제임스앤제임스
    Views 122 

    오클랜드에서 아름답게 동행하는 가족과 친구들이 있어 주님께 감사했습니다.

  11. No Image 04Dec
    by 제임스앤제임스
    2015/12/04 by 제임스앤제임스
    Views 124 

    신앙에세이 : 사랑의 주님. 지금은 남태평양의 여름바람이 불고 있습니다.

  12. No Image 18Sep
    by 제임스앤제임스
    2015/09/18 by 제임스앤제임스
    Views 128 

    우리가 가장 깊은 감사의 기도를 드리게 하옵소서. Let Us Pray A Prayer of Our Deepest Thanks.

  13. No Image 26Sep
    by 제임스앤제임스
    2015/09/26 by 제임스앤제임스
    Views 129  Replies 1

    신앙에세이 : 주님. 오늘을 살아 가는 우리에게는 우상들이 무엇인지 알았습니다.

  14. No Image 29Oct
    by 제임스앤제임스
    2016/10/29 by 제임스앤제임스
    Views 134 

    신앙에세이 : 주님. 우리가 갖고 있는 완강한 마음의 변화를 지금 시작했습니다.

  15. No Image 29Dec
    by 제임스앤제임스
    2015/12/29 by 제임스앤제임스
    Views 135 

    신앙에세이 : We Always Keep A Long Obedience In The Same Direction : 우리는 항상 같은 방향으로 오랜 순종을 지켜 오고 있습니다.

  16. 신앙에세이 : 주님. 하나님은 우리 한인들의 부서진 것들을 즐거이 꼭 사용하시는 것을 알았습니다.

  17. 주님. 하나님께서 소중하게 생각하시는 것들을 정말 보았습니다.

  18. 오클랜드에 있는 한인 친구들인 우리의 친구들 위해 기도합니다. We Pray Prayer for Our Friends as Korean Friends in Auckland :

  19. No Image 04Apr
    by 제임스앤제임스
    2015/04/04 by 제임스앤제임스
    Views 147 

    이번 오클랜드의 가을에는 따뜻한 눈물을 배우게 하옵소서.

  20. 신앙에세이 : 크리스챤들이 믿음생활의 불순물을 꼭 제거해야 살아 남을 수 있습니다.

Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 37 Next
/ 37

X