메뉴 건너뛰기




?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

Let us enjoy sharing a beautiful Thanksgiving at Botany Downs.

우리는 보타니에서 아름다운 감사를 나누게 하옵소서.


Happy Thanksgiving! Prayers and blessings from my home to yours!

 

Dear Our Friends At Botany Downs.

보타니에서 사랑하는 우리의 친구들이여.

 

Happy Thanksgiving.

Let us enjoy sharing a beautiful Thanksgiving at Botany Downs.

즐거운 감사를 드립니다.

우리는 보타니에서 아름다운 감사를 나누게 하옵소서.

 

Orange and yellow spring flowers

Spreading from the colored sceneries at Botany Downs

Outside of our thanksgiving feast

Family favorites in the air

A time to give, a time to share

The love we have is everywhere

To love, to life, to hope, to dreams

To all whose thankful hearts we bring.

Thank God for our family and friends who bring rich meaning to our life.

In Gratitude,

오렌지와 노란색의 봄 꽃들이

보타니에서 색깔에 물든 풍경으로 펼쳐지며

우리의 감사 축제 밖에는

야외에는 가족이 좋아하는 것들이 많으며

지금은 베풀고 나누고자

우리가 품고 있는 사랑은 어디나 갈 수 있으며

사랑으로 생명으로 희망으로 꿈으로

모든 사람의 감사하는 마음에 우리가 전하고 있습니다.

우리의 삶에 풍족한 의미를 가져다 주는

우리의 가족과 친구들을 있게 하심에 감사를 드립니다.

감사를 드립니다.

 

Watercolour Artist/Prayer Essayist/Columnist James Seo

수채화아티스트/기도에세이스트/칼럼니스트 제임스로부터.


  • profile
    제임스앤제임스 2014.11.29 02:59

    Thank You, Jesus.

    Though at times my life can be messy and chaotic,

    Though at times I feel like I am being stretched to my limit,

    Though at times my attitude doesn’t always reflect thankfulness,

    Tonight I pause. And I say from the bottom of my hear,

    This is more than I could have ever hoped or imagined for. You are good.

    Happy Thanksgiving, friends at Botany Downs.



List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
564 빈무덤 설화, 어떻게 볼 것인가 ? / 김경재 교수 나누리 2013.04.27 654
563 사도 바울이 이해한 예수 / 산들바람 나누리 2013.09.26 997
562 사람들이 질투하게 하여 주시고 그리고 구원 받게 하여 주소서. 2 제임스앤제임스 2012.08.06 1584
561 사랑하는 뉴질랜드 한인들에게 제임스앤제임스 2011.08.22 3260
560 사랑하는 아내를 위해 기도하게 하소서. 제임스앤제임스 2011.10.08 1337
559 사랑하는 아내를 위해 기도합니다. 제임스앤제임스 2012.08.17 2089
558 사랑하는 우리의 친구들에게 들려 주었습니다. 제임스앤제임스 2014.04.21 879
557 사마리아 mangsan 2015.03.08 289
556 사순절에 기도를 드립니다. 1 제임스앤제임스 2013.03.06 1143
555 사순절을 통해 기도하게 하소서. 제임스앤제임스 2012.03.11 1003
554 사후세계에 대한 물리적인 존재 증명. 밍키네 2015.05.23 1559
553 삶 자체가 소중하기에 / 산들바람 나누리 2013.09.19 969
552 삶을 중심으로 다시 생각해보는 기독교 사영리(四靈理) / 한인철 교수 나누리 2013.06.04 1823
551 삶의 가치로 우리와 친구를 맞이하고, 이 모두가 우리의 마음에 진솔해졌습니다. 제임스앤제임스 2014.01.06 1379
550 삶이 분주하고 여유가 없을지라도 기도하게 하소서. 제임스앤제임스 2011.11.07 1018
549 상처의 삶의 흔적이 드러날지라도 견디어 내며 살아 갑니다. 1 제임스앤제임스 2014.04.01 765
548 새벽을 여는 아침의 기도를 드리게 하여 주소서. 제임스앤제임스 2013.05.13 1195
547 새해에서 작은 기도를 보냅니다. 1 제임스앤제임스 2012.01.05 1099
546 새해의 희망의 열매가 한인들에게 넉넉한 양식이 되게 하옵소서. 제임스앤제임스 2015.01.07 589
545 생명이 되고 영혼을 살리는 기도가 되게 하소서. 제임스앤제임스 2012.11.22 2153
Board Pagination Prev 1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... 37 Next
/ 37

X