메뉴 건너뛰기




조회 수 997 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

차 커피 한 잔으로도 행복한 아침이었습니다.

 

Howard Behrens

 

오늘이 있음을 우리는 기뻐합니다.

오늘보다 더 좋은 날이 있어도 오늘이 있음을 우리는 기뻐합니다.

존재하며 사는 날의 생활들을 돌판에 새기며

지나간 날의 진실하지 못한 것을 다시 기억하지 않으며

부끄럽지 않은 삶의 웃음을 웃고 싶습니다.

 

오늘 비록 괴로운 일이 더 많고 슬픈 일이 더 많을지라도

고통의 모형이 만들어져 세워졌어도

어디엔가 숨어 있는 기쁜 일을 위하여

우리는 오늘을 그렇게 사랑하겠습니다.

오늘처럼 더 좋은 날이 또 있어도

오늘에 우리가 있음을 우리는 기뻐합니다.

오늘이 있으니 우리가 있다는 것에 감사하며

오늘도 주어진 우리 삶에 최선과 노력을 다 하겠습니다.

 

I feel that because I am grateful for every day,

I live each day to its fullest potential

and find more fulfillment than if I lived any other way.

 I wrote a message, 'Lord, I am completely in your hands.'

내가 매일 감사하며 살아가기 때문에 매일 최선을 다해 살고 있고

이렇게 사는 것이 다른 방식으로 사는 것보다 더 많은 만족을 얻을 수 있다고 봅니다.

나는 하나의 메시지를 썼다, '주님, 나는 전적으로 당신께 의지합니다."

 

Watercolur Artist/Prayer Essayist/Columnist James Seo.

수채화아티스트/기도에세이스트/칼럼니스트 제임스로부터.



List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
504 Let us seek Contentment in Auckland : 오클랜드에서 만족함을 찾게 하여 주옵소서. 제임스앤제임스 2014.05.31 982
503 Hugs For My Friend in Auckland : 오클랜드의 내 친구를 꼭 껴안아 주겠습니다. 제임스앤제임스 2014.05.28 852
502 신앙에세이 : 우리는 큰 구원을 받았으며 더욱 그리스도를 사모하고 항상 부활을 기억하고 있습니다. 제임스앤제임스 2014.05.16 850
501 이곳 생활 속에서 부닥치는 스트레스와 삶의 중압감에서 자유케 하여 주옵소서. 제임스앤제임스 2014.05.11 877
500 Lord, I Love You . 나는 주님을 사랑합니다. 제임스앤제임스 2014.05.07 929
499 보타니 오솔길을 따라 성숙하는 우리의 열정이 있습니다. 제임스앤제임스 2014.05.03 829
498 신앙에세이 : 오클랜드의 세상에서 광야처럼 단련해주심에 영광의 기도를 드리게 하옵소서. 제임스앤제임스 2014.05.03 809
497 우리 아이들의 눈물들이 어른들을 무릎 꿇게 했습니다. 제임스앤제임스 2014.04.29 910
496 조국의 회복을 향해 또 기도하고 있습니다. 제임스앤제임스 2014.04.27 850
495 주님. 조국의 소식을 접하며 너무 참다 참다가 기도했습니다. 제임스앤제임스 2014.04.26 918
494 우리의 매일기도는 차별을 두고 있습니까? 제임스앤제임스 2014.04.25 908
493 잃고도 살 것인지, 얻고 살 것인지를 기도했습니다. 1 제임스앤제임스 2014.04.24 962
492 주님의 사랑은 나에게 비추어 주시며, 나의 행복이십니다. 제임스앤제임스 2014.04.24 998
» 차 커피 한 잔으로도 행복한 아침이었습니다. 제임스앤제임스 2014.04.23 997
490 사랑하는 우리의 친구들에게 들려 주었습니다. 제임스앤제임스 2014.04.21 810
489 나의 하나님의 음성을 들었습니다. 제임스앤제임스 2014.04.20 816
488 주님. 우리가 오클랜드의 세상을 사랑할 줄 알게 하여 주옵소서. 제임스앤제임스 2014.04.18 798
487 나의 친구들과 함께 기쁜 부활절을 갖게 하여 주옵소서. 제임스앤제임스 2014.04.18 730
486 우리가 고난의 주님을 바라 보며 기도하게 하옵소서. 제임스앤제임스 2014.04.17 808
485 주님이 오실 때 기뻐서 신바람이 났습니다. 제임스앤제임스 2014.04.16 759
Board Pagination Prev 1 ... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ... 37 Next
/ 37

X