메뉴 건너뛰기




조회 수 1232 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

 

영원한 불씨하나 심어주소서

                  
박영숙영


댓가없이 주기만을 위하여
기척없이
어둠을 가르며 솟아 오르는
붉은 정열의 태양같이
가슴에서 꺼지지 않는
영원한 불씨 하나
가슴에 심어 주소서

갈곳 없어
목말라 헤매는
사람의 의지처가 있도록
언제나 열려있는 가슴으로
바다에 홀로 등대같이
외로운
누군가의
가슴을 포옹하게 하소서

빛나지 않아도 좋을 그림자처럼
영혼에 새겨진
해묵은 편지같이 편안한
모정의 가슴으로
누군가를 보듬어 안아서
고통과 고뇌로부터 일어 설수 있는
징금다리 있도록

넒고 깊은 사랑의 마음을…..
작은 불씨 하나 심어 주소서
영원한 불씨 하나
가슴에 붙게 하소서



Give for Perpetuity Small embers sown in the heart
영원한 불씨 하나 심어 주소서

                          
박영숙영

Without any price
To give
No indication
Dark retreats as the sun emerges flow
As the crimson sun burns with passion
To keep in the heart
Give for forever
Small embers are sown in the heart

Nothing exists
Have a thirst for wandering
A person leans take me to be trustworthy
Always throw open the heart
As a beacon on the sea
The lonesome
Whoever
Be fond of an empty heart give a hug

Sculptured in a tranquil soul
As an old, tender letter
Or as shadow not shining
As on a mother’s heart
Draw whomever closer to the breast
From the suffering and agony
With a deep and broad mind
Lift up
Crossing rocky steps
Give small embers sown in the heart
Embers burning in my heart forever


시집:사막에 뜨는 달ㅡ중에서
http://myhome.mijumunhak.com/parkyongsuk

 


     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
604 주일에 기도를 드립니다. 제임스앤제임스 2012.07.08 1270
603 우리가 사는 뉴질랜드의 희망을 위해 기도하게 하여 주옵소서. 제임스앤제임스 2013.10.25 1268
602 A New Year, A New Beginning : 새해가 오며 새 시작입니다. 제임스앤제임스 2013.12.27 1265
601 하루를 마감하며 돌아가야 할 시간에 기도를 드립니다. 제임스앤제임스 2011.12.23 1260
600 이 시대를 향해 회개하는 기도를 드리게 하소서. 제임스앤제임스 2012.11.26 1253
599 오클랜드 세상에서 살아가는 아내에게 드립니다. 제임스앤제임스 2011.10.04 1251
598 사랑하는 아내를 위해 기도하게 하소서. 제임스앤제임스 2011.10.08 1246
597 낮아지고 높일 줄 아는 사람이 되게 하소서. 1 제임스앤제임스 2012.06.04 1244
596 박살이 난 금송아지를 기억해야 합니다. 제임스앤제임스 2011.11.16 1236
» 영원한 불씨하나 심어주소서 parkyongsukyong 2014.01.04 1232
594 우리의 몸에 가장 좋은 보약이 있습니다. 제임스앤제임스 2012.01.29 1232
593 마음으로 부르는 이름은 예수님입니다. 제임스앤제임스 2013.02.22 1220
592 우리 한인들은 믿음으로 세상을 이겨낼 수 있습니다. 제임스앤제임스 2012.02.20 1219
591 꾸미지 않는 아름다운 사람이 되게 하소서. 제임스앤제임스 2013.05.18 1218
590 We pray for The Korean Society of New Zealand in Auckland. (우리는 오클랜드 한인회를 위해 기도합니다.) 제임스앤제임스 2011.11.28 1218
589 아름다운 계절 여름이 다가오면 지친 당신을 위하여 기도하네요. 제임스앤제임스 2011.11.13 1217
588 성 로렌 조툴의 심장, 도난 admin 2012.03.06 1215
587 하나님의 은혜에 감사하게 하소서. 제임스앤제임스 2012.09.23 1210
586 제임스의 세샹이야기 : 우리의 소망들이 함께하는 새해를 기원합니다. 제임스앤제임스 2014.01.03 1209
585 성서는 시대의 산물이며, 고백의 언어 / 산들바람 나누리 2013.09.22 1208
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 37 Next
/ 37

X