메뉴 건너뛰기




조회 수 884 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
"If you love Me, keep My commandments,
John14;15

Let us encourage one another to "paddle accordingly".

("적절하게 협력하여 노를 젓도록 하는 것처럼" 서로에게 격려하도록 해야 합니다.)

Hang in there when the waves are at their toughest.

(파도 물결이 가장 심하게 되었을 때라도 잘 견디어 내도록 하시기 바랍니다.) 

Let us not give up when it feels we are spinning in circles.

(우리가 회전하며 빙글 빙글 돌아가고 있다고 느낄 때라도 포기해서는 않됩니다.)


Sometimes we just need to match our strokes to our Heavenly Father.

(때때로 우리는 우리의 최후의 노젓기를 하늘에 계신 아버지께 꼭 맞출 필요가 있습니다.)

The more we mirror our strokes to His,

the more we will find our will aligned with His will for our lives.

(우리가 더욱 더 우리의 노젓기를 하나님께 반영하면 할수록,

우리는 더욱 더 우리의 삶을 위해 우리의 뜻을 하나님의 뜻에 맞추어야 함을 깨닫게 될 것입니다.)

So we will find those calmer waters.

(고로 우리는 그와 같이 더욱 더 잔잔한 바닷물을 발견하게 될 것입니다.)

 

Watercolour Artist/Prayer Essayist/Columnist James Seo.

수채화아티스트/기도에세이스트/칼럼니스트 제임스로부터.







List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
324 놀랍고도 위대한 성경 / 정강길 나누리 2013.08.19 769
323 무언가를 얻기 위해 / 산들바람 나누리 2013.08.19 917
322 우리가 함께 만들어 가는 예수공동체 / 정연복 나누리 2013.08.19 744
» 한인은 서로에게 격려하도록 해야 합니다. 제임스앤제임스 2013.08.19 884
320 성경을 생명살림의 책으로 / 정강길 나누리 2013.08.17 763
319 예수님이라면 이럴 때 어떻게 하셨을까 ? / 산들바람 나누리 2013.08.17 857
318 우리가 달려가야 할 길 / 정연복 나누리 2013.08.17 833
317 우리 한인을 위한 나의 기도를 들어 주소서. 제임스앤제임스 2013.08.17 846
316 성경에 대해 솔직하게.../ 정강길 나누리 2013.08.16 778
315 가슴 아픈 추억의 기도 / 산들바람 나누리 2013.08.16 965
314 역사의 따스한 봄 /정연복 나누리 2013.08.16 675
313 Early Morning Blessings In Auckland : 오클랜드에 새벽의 축복이 있습니다. 제임스앤제임스 2013.08.16 665
312 우리 한인들이 축복된 날을 갖게 하여 주옵소서. 제임스앤제임스 2013.08.13 749
311 자연의 법칙은 그 자체에 충실할 뿐 / 산들바람 나누리 2013.08.13 919
310 성경은 완전무오한가 ? / 정강길 나누리 2013.08.13 726
309 예수를 예수답게 하라 / 정연복 나누리 2013.08.13 602
308 다른 사람이 십자가를 지기를 바라는 이기적인 우리를 용서하여 주옵소서. 제임스앤제임스 2013.08.13 773
307 겨울을 보내는 마지막 시간에 우리 한인 부부들의 모습이 아름다워지게 하여 주소서. 제임스앤제임스 2013.08.13 752
306 하나님은 개인의 生死禍福 에 관여하시는가 ? / 산들바람 나누리 2013.08.05 751
305 '성경적' 이란 ? / 정강길 나누리 2013.08.05 753
Board Pagination Prev 1 ... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ... 37 Next
/ 37

X