SuperGold Card란?
SuperGold Card는 65 세 이상의 뉴질랜드 시민권자나 영주권자들이 사용할 수 있는 할인 카드입니다.
2007 년 520,000 명이 이 카드를 받았고 각 해마다 35,000 명씩 늘고 있습니다.
이 카드를 소지하면 다양한 곳에서 할인 혜택을 받으실 수 있고 정부 또는 시에서 운영하는 여러가지 서비스를 쉽게 이용할 수 있습니다. 이 카드는 기존의 Community Services Card 와 NZ Super Card 등에서 대체 된 것입니다. 또한 이 카드에는 카드 소지자의 – 연금, 재향 군인 연금, 또는Community Services Card - 자격을 나타내 줍니다,
일반 카드와 같은 크기로 gold colour 이고 카드에 카드 소지자의 이름이 있습니다.
SuperGold Card자격
- 65 세 이상으로 뉴질랜드에 법적으로 아무 문제 없이 거주하는 사람
- 65 이하 배우자 연금, 또는 재향군인 연금을 받는 사람 그리고 배우자 연금을 받는 사람
- 65 세 이하로 현재 Veteran's Pension을 받는 사람
뉴질랜드에 거주하지 않는 사람은 이 카드를 소지할 수 없습니다.
신청방법
연금이나 수당을 받으시는 65 세 이상의 뉴질랜드 시민권자나 영주권자는 따로 신청하지 않아도 자동으로 받으십니다. 만약 수당이나 연금을 받지 않으시면 따로 신청서를 작성하셔서 내셔야 합니다
SuperGold Card 를 신청하면 약 3 주가 걸립니다. 65 세가 되기 3 주 전에 신청하시면 65 세가 되자마자 이 카드를 사용할 수 있습니다.
신청서
- SuperGold Card web site www.supergold.govt.nz 에서 신청서를 download 받거나
- Work and Income Service Centre에 전화해서 보내달라고 하거나
- SuperGold Card Centre 전화 0800 25 45 65 또는 이메일로 신청서를 받을 수 있습니다.
신청시 신청서와 함께 신원 증명하는 2 가지 서류 또는 사진을 넣을 경우 3 가지 서류를 제출해야 합니다.
이 중 하나의 서류는 최하 2 년간의 신원을 증명할 수 있어야합니다, 예 – 발행된지 최하 2 년이 되는 운전 면허증 또는 지역 의사등으로 부터의 그들이 최하 2 년동안 현재 사용하는 이름으로 알고 있었다고 증명하는편지
- one document from column A and
- one document from column B (if photo identification is provided) or
- two documents from column B (if no photo identification is provided)
Column A Documents:
Column B Documents:
· 뉴질랜드 여권
· 외국 여권
· 뉴질랜드 출생 증명서
· Certificate of Date of Birth (must have been issued prior to September 1995)
· Whakapapa (for clients not registered at birth or who cannot be located on the birth register)
· Certificate of Registration, Naturalisation, Citizenship or Refugee Status
· 영주권 증명하는 뉴질랜드 이민성 편지
· Certificate of Identity 신분 증명서
· Application for Refugee Status
· For Australian born clients; full Australian Birth Certificate, Passport, or Proof of Residence
· For Cook Island, Tokelauan and Niuean clients; full Birth Certificate, Letter of Confirmation, Certificate of Registration, or Naturalisation.
· 운전 면허증, firearms licence
· 5 년 이내의 구 NZ 여권(An expired New Zealand passport provided it has an expiry date that is no more than 5 years ago)
· 해외 출생 증명서
· 전기, 전화 고지서
· 현재 또는 과거 고용주 편지 또는 임금 명세서
· 은행, 보험회사 기록
· Community, health or education organisation eg school leaving certificate, HANZ 18+ card
· Prominent community member; eg reference from Justice of the Peace, doctor, kaumatua.
복사한 서류는 반드시 공증을 받아서 내셔야 합니다. 공증인은 Work and Income staff member, Justice of the Peace, Police Officer, Solicitor or Court Registrar
카드 발급 비용
65 세 이상의 영주권자 난 시민권자 또는 65 세 이하의 연금 또는 재향 연금 수령자들은 이 카드를 무료로 받으실 수 있습니다.
카드에 있는 정보
SuperGold 카드에는 카드 소지자의 이름, client 번호, card 번호, 그리고 Community Services 나 연금 자격등이 나와있습니다.
분실 또는 이름을 변경한 경우, SuperGold Card Centre에 전화하거나 이메일로 분실 신고를 하고 재발급 신청을 하면 됩니다. 비용은 없고, 3 주정도 걸립니다.
할인 받을 수 있는 Business Partners정보는
- 해마다 무료로 Discounts Directory를 보내고,
- website에서 Discounts Directory를확인 할 수 있고
- "SuperGold Cards Welcome" 스티커
약 5000 개의 사업체가 다양한 할인혜택을 주고 있습니다.
SuperGold Card를 소지하면 여러가지 할인 혜택을 받으실 수 있습니다. 작은 금액의 물건을 구입하시더라도 꼭 카드를 보여 주시고 할인 혜택을 받으시기 바랍니다. 할인을 받으시려면
- 어디를 가든지 항상 카드를 소지하고
- SuperGold Card 할인을 받을 수 있는 곳에는 대부분 SuperGold Card Business Partners 스티커가 있으니까, 이 스티커가 있는지 확인하시기 바랍니다.
- 스티커가 없어도 일단 카드를 보여주고 할인이 가능한지 확인하시기 바랍니다.
할인 조건
- 이 카드는 카드 소지자만 할인 받을 수 있습니다. 가족 또는 친구는 이 할인 혜택에 해당되지 않습니다.
- 다른 할인 조건이 있는 경우 같이 사용 불가능
- SuperGold Card 할인 가격을 묻기 전에 일반 가격을 먼저 물어 보시고 나서 카드 할인 가격을 물어보시라고 권해 드립니다.
- 물건을 사거나 예약을 하기 전에 반드시 카드 소지자라는 것을 말씀하셔야 합니다, 간혹 이미 진행된 건에 대해서는 할인 받는 것이 어려운 경우도 있습니다.
이 카드는 개인 카드 입니다.
- 할인을 받을 경우 반드시 카드를 보여 주어야 하고
- 다른 사람에게 카드를 빌려주어서는 안됩니다.
- can not use your card if we have asked you to send it back and/or have sent you a new card.
할인 예
2008 년 10 월 1 일 부터 off-peak 시간동안 대중교통을 무료로 이용할 수 있습니다. 또한 hearing aids -보청기- 구입시 할인을 받을 수 있습니다
대중 교통
각 시마다 무료 대중교통이용을 실행하고 있습니다.
SuperGold Card를 소지하신 분은 주중에는 오전 9시에서 오후 3 시 사이, 그리고 6 시 30 분 이후에는 무료입니다
오클랜드 지역, Auckland Regional Transport Authority 은 - 9 시 이후부터 무료입니다.
GO WEST bus는 주중에는 9 시 이후에 무료이고, Waiheke Island 로 가는 ferry는 off-peak, 주말과 공휴일은 무료입니다
SuperGold Card를 소지하신 분은 주말과 공휴일에 일반 대중교통 시설을 이용하시는 것은 무료입니다. 하지만peak hours에 이용하시려면 버스요금을 내셔야 합니다. 지역 councils 에 연락하시면 자세한 정보를 받을 수 있습니다.
장거리 여행 무료 가능?
아니요, 이 지원은 그 지역 이내로 규정되어 있습니다.
지역마다 다른 혜택이 다릅니까?
예, 각 지역마다 다른 대중교통시설이 있습니다. 따라서 방식이 다르고, 버스 운행 간격과 그 범위가 다릅니다. 또한 시내와 시외곽지역에 따라 달라질 수 있습니다.
Hearing aids 보청기
2008 년 10 월 1 일 부터, 65 세 이상의 SuperGold Card 소지자는 보청기 구입시 보조금이 $198 에서 $500 로 증가되었습니다.
반드시 자격증이 있는 Audiologist에 의해 검사를 받아야 합니다. Audiologist 개인 병원이나 District Health Board에서 일하는 사람입니다.
검사를 받을 때 카드를 보여주셔야 보조금을 받을 수 있습니다. 이 보조금은 5 년에 한번씩 받을 수 있습니다.
만약 보청기가 두개가 필요하면 총 보조금은 $1,000 입니다.
가지고 있는 자산과는 관계없이 받을 수 있습니다.
Audiologist가 보조금을 받을 수 있는지 여부를 알려 줄 것입니다.
이 보조금 은 새 보청기를 구입하는 경우에 한해서만 지급되고 second-hand를 구입하면 받을 수 없습니다. 자세한 정보는 0800 171 981 에 문의 하실 수 있습니다
Auckland City Council 오클랜드 시
65 세 이상 오클랜드 거주자에게 도서관에서 대여할 때 20% 할인을 받을 수 있습니다. 수영장 이용 할인을 받을 수 있습니다.
이 카드를 소지한 65 세 이상의 오클랜드 거주자는 MOTAT Museum of Transport & Technology) 에 무료 입장 가능, 주말과 공휴일은 제외
Ministry of Health에서 장비/장치와 자동차나 주택 시설이나 구조 변경에 대해 자금을 지원합니다. 이 지원금을 받기 위해서는 assessor-평가인/사정인-이 신청자의 상황에 대해 평가를 합니다.
Accessable on 0508 001 002 (Auckland and Northland residents only), Enable New Zealand on 0800 171 981 (for the rest of New Zealand).
그 외 Hairdressers, Café, 자동차 수리, 숙박 시설이용, 극장 등 다양한 곳에서 할인 혜택을 받으시기 바랍니다.
자세한 정보를 원하시면 SuperGold Card Centre on 0800 25 45 65 로 전화하시기 바랍니다.
SuperGold Card Application Form (PDF, 647.2KB)
