9-26

▶ 오클랜드 교외 밑의 터널을 뚫을 거대한 5400 만불 짜리 기계가 거의 작동 단계에 이르렀습니다.

별명이 ‘엘리스’ 인 90m길이의 이 기계는 거의 조립되었으며 도시 밑의 각 3차선의 2개의 도로 터널을 뚫기 위해 준비를 갖추고 있습니다.

세계에서 10 번째로 큰 이 터널 굴착 기계는, 한 달여 동안 웨스트 링 루트를 완료시키기 위해 16번 소속도로와 20번 고속도로를 연결 시킬 워터뷰 연결로 건설을 위해 2.5 km의 암석을 뚫는 작업을 할 예정입니다.

이 굴착 기계는 1년에 한 평균 세대가 사용하는 양의 전기를 한 시간에 소비하며, 하루에 17m까지 굴착을 할 수 있고, 기계의 높이는 4층 건물 높이 에 이릅니다.

오클랜드 주민들은 작업현장 이 공개되는 10월 중순에 이 굴착기계를 직접 볼 수 있게 됩니다.

 

 

▶ 주택위로의 큰 산사태로 대피한 일단의 픽톤 주민들이 밤새 집을 떠나 있었습니다.

웰링톤 스트리트의 9 가구의 주민들이 어제 아침 밤새 내린 폭우로 500 m3의 산 사태가 있은 후 집을 떠나도록 통보됐습니다.

말보로 지역 카운실 스테펀 루네이 대변인은 이 산사태가 더 이상 미끄러져 내리지 않을 것으로 보이고 적은 물이 언덕에서 흘러 내리나 아직도 픽톤에는 비가 내리고 있어 사전 조치가 현단계에서 필요하다고 말했습니다.  

루네이 대변인은 엔지니어들이 이 산사태현장을 오늘 오전 검토할 것이라고 말했으며 17명의 주민들은 와이카와 마레이 나 친지의 집에서 밤을 보냈습니다.

 

 

▶ 세 다발의 사과가 썩은 것이 발견된 후 뉴질랜드가 자발적으로 중국에 대한 사과 수출을 중지했습니다.

중국당국은 사과가 생산된 혹스 베이의 일부 생산지와 창고를 확인했으며 이에 따라 이 지역으로부터 나오는 사과의 수출을 중지할 것을 요구했으나

1차 산업부는 사과시즌이 거의 끝나가는 시점에 중국으로의 모든 사과 수출 중지를 결정했습니다.

1차 산업부의 스테펀 부처 수출 수입 매니저 는 네오파브레아 알바 곰팡이균에 의한 썩음이 어떠한 식품상의 안전 위협은 없다고 말했습니다.

1차 산업부와 외무부 관리들이 이 문제를 토의하기 위해 북경의 담당자 들과 협의를 하고 있습니다.

 

 

▶ 경찰은 북 섬 중부 지역의 숲에서 3일 동안 실종된 후 발견된 한 중국인 여행객이 혹독한 기후 조건하에서 생존 하기 위해 놀랄 만큼 잘 대처했다고 말했습니다.

경찰 수색대는 네션널 파크 변두리에서 어제 오후 1시경 28세의 이 남자를 발견했습니다.

이 백페커는 혼자 북 섬을 여행하면서 공원내의 숙소에 머문 후 지난 일요일 지역 산길을 따라 산책을 나갔었습니다.

경찰은 춥고 습한 산악 환경에서 이 남자가 옷을 잘 입거나 장비를 잘 갖추지는 않았으나 그가 놀랄 만큼 잘 대처했다고 말했습니다.

이 남자는 공군 이로쿼스 헬리콥터 편으로 숲에서 구조본부로 옮겨졌으며 그 후 진단을 위해 타우마루누이 병원으로 이송 됐습니다.

피해자 지원 서비스 가 이 남자에게 제공되고 있습니다.

 

 

 

▶지역의 익사 사고를 줄이기 위해 뉴질랜드에서 처음으로 남섬의 모든 초등학교 학생들이 전문 수영 강습을 받게 됩니다.

 

Swim Safe Southland 프로그램은 1학년부터 8학년까지 초등학교에 다니는 7900명의 학생에게 10번의 수영강습을 실시합니다.

 

전국적으로 10살 어린이들의 1/5만이 200미터를 수영할 수 있습니다. 즉 10살 어린이의 80%는 물에 빠졌을 때 스스로 생명을 구할 수 없다는 뜻입니다.

 

따라서 수영강습 동안 200미터 수영 연습과 필수적인 수영안전기술을 가르치게 됩니다.  학생들은 수영 강습 이전과 이후의 변화에 대해 결과를 통보 받게 됩니다.

 

또한 모든 학생이 수영 강습을 받을 수 있도록, 학교로 교통비가 보조되며 방과 이전과 이후의 강습을 최소화하고 있습니다.

 

 

 

 

▶정부는 West Coast에 약 6천만불 규모의 새로운 병원을 건설하기로 했습니다. 새로운 병동, 응급실, 수술실 등을 새로 짓게 될 것이라고 보건부 장관 토니 레이얼이 발표했습니다. West Coast 건강위원회는 헤스트에서부터 카라메아까지 약 32,000명을 관리하고 있습니다.

 

새로운 계획에는 그레이 베이스 병원에 가정의가 상주하는 통합적인 가족 건강센터를 포함하게 됩니다. 새 병원은 내년 초에 건물 디자인을 시작하며 내년 말에 실제 건설이 시작되고 2016년 말에 완공될 예정입니다.

 

West Coast 건강 위원회는 8년 전부터 병원재건축에 대한 논의를 시작하였으나 작년 정부가 설립한 병원 재건축 파트너쉽 그룹의 도움을 받아 재건축에 탄력을 받게 되었습니다.  파트너쉽 그룹은 지속적으로 새 그레이 베이스 병원을 관리할 것이라고 레이얼 장관을 밝혔습니다.

 

 

 

▶교정부 장관 앤 토레이는 어제 변경된 교도소 규정에 대하여 발표했습니다.  이에 따르면 앞으로 트렌스젠더 수감자들은 태어날 때의 성이 아닌 법적 성에 따라 수감됩니다.

 

토레이 장관은 국제적인 추세에 맞추어 트렌스젠더 수감자에게 더 유연한 규정에 적용된다고 말했습니다.  트렌스젠더가 법적인 성을 바꾸었다면 바뀐 법적 성에 따라 수감되며, 법적으로 성을 바꾸지 않았다면 이들의 성을 규정한 이후에 결정된다고 말했습니다.

 

그러나 각각의 경우에 대해개별적으로 심사한 후 결정될 것이라고 말했습니다. 이 같은 변경에 녹색당은 트렌스젠터의 권리를 보호하는 것이라며 환영했습니다. 현재 교도소에는 9명의 트렌스젠더 수감자가 있습니다.

 

또 다른 변경내용은, 재구류 수감자의 경우 일괄적으로 적용되는 현재의 높은 보안 단계 대신에 개별적인 심사를 거쳐 보안 단계를 적용하게 됩니다.  즉 높은 단계의 보안이 필요하지 않은 수감자의 경우 적정한 재활프로그램을 적용 받기 쉬워집니다. 토레이 장관은 마약, 알코올, 교육 재활프로그램에 재구류 수감자를 포함한다고 말했습니다.

 

이외의 변경 내용은 교도소 근무자가 자해를 하는 수감자를 즉시 보호할 수 있는 다양한 방법을 허용하고 있습니다.