메뉴 건너뛰기




조회 수 3432 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

제임스의 세상이야기 : Top 5 Regrets Of The Dying : 죽기 전에 가장 후회되는 5가지가 있습니다.

서울 고려대의 한 교수가 명강의를 영문으로 보내준 내용에 담겨진 일부를 흥미를 갖고 풀어 보았습니다.



 

1. I wish I’d had the courage to live a life true to myself, not the life others expected of me.

다른 사람이 나에게 기대했던 삶이 아닌, 나 자신에게 진실된 삶을 살도록 했어야 했습니다.

난 내 자신에게 정직하지 못했고 따라서 내가 살고 싶은 삶을 사는 대신 내 주위 사람들이 원하는 (그들에게 보이기 위한) 삶을 살았습니다. 내 뜻대로 한 번 살아 봤었다면.

 

2. I wish I hadn’t worked so hard.

일을 그렇게 열심히 하지 말아야 했습니다. (일의 노예가 되지 말아야 했습니다)

그렇게 열심히 일할 필요가 없었습니다. 가족과 시간을 더 많이 보냈어야 했습니다. 어느날 돌아보니 애들을 이미 다 커버렸고 배우자와의 관계조차 서먹해졌습니다. 일 좀 적당히 하면서 살 것을.

 

3. I wish I’d had the courage to express my feelings.

내 감정, 느낌을 표현하는데 용기를 가져야 했습니다. (마음에 두면 병이 됩니다)

내 감정을 주위에 솔직하게 표현하며 살지 못했습니다. 내 속을 터놓을 용기가 없어서 순간순간의 감정을 꾹꾹 누르며 살다 돌기까지 했습니다. 내 기분에 좀 솔직하게 살았다면, 화내고 싶을 땐 화도 내고 그럴 것을.

 

4. I wish I had stayed in touch with my friends.

친구들과 함께 지냈어야 했습니다. (돈 버는데 시간과 노력을 들이는 만큼 우정에도 힘써야 합니다)

친구들과 연락하며 살았어야 했습니다. 다들 죽기전 얘기하더라고 합니다. "친구를 한번 봤으면." 오래된 친구들과 좀 더 가깝게 지낼 것을.

 

5. I wish that I had let myself be happier.

내 자신이 더 행복하도록 했어야만 했습니다. (행복은 선택입니다)

행복은 결국 내 선택이였었습니다. 훨씬 더 행복한 삶을 살수 있었는데 겁이나 변화를 선택하지 못했고, 튀면 안된다고 생각해 남들과 똑같은 일상을 반복했습니다. 좀 더 내 행복을 위해, 도전 해볼 것을.

 

수채화아티스트/기도에세이스트/칼럼니스트 제임스로부터.


List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
592 제임스앤제임스 제임스의 세상이야기 : 아름다운 사람은 이유가 있습니다. 제임스앤제임스 2013.07.15 2764
591 제임스앤제임스 제임스의 세상이야기 : 사랑하고 감사하며 기도하고 기뻐하며 살아가야 합니다. 제임스앤제임스 2013.07.21 2450
590 제임스앤제임스 제임스의 세상이야기 : 은퇴를 위해 50대 중반부터 준비하는 것이 좋아 보입니다. 제임스앤제임스 2013.08.02 2358
589 기타 김성혁 한인회장 취임사-5월 31일 한인회사무국 2013.08.04 1895
588 제임스앤제임스 제임스의 세상이야기 : 오클랜드 보타니에서 사는 우리의 바램을 들어 볼 수 있겠나. 제임스앤제임스 2013.08.09 3418
587 박인수 대한민국 초대국무총리 이범석(李範奭) 장군의 생애 박인수 2013.08.16 4456
586 기타 광복 68주년 기념사 한인회사무국 2013.08.16 1959
585 제임스앤제임스 제임스의 세상이야기 : 오클랜드에서 조그만 꿈이 큰 희망을 이루게 됩니다. 제임스앤제임스 2013.08.19 2575
584 한일수 광복 68주년에 되돌아보는 한민족 해외 이민사 한일수 2013.08.20 3202
583 제임스앤제임스 제임스의 세상이야기 : 오클랜드에서 가식과 욕심 없이 생긴대로 살아 갈 것입니다. 제임스앤제임스 2013.08.27 2741
582 제임스앤제임스 제임스의 세상이야기 : 살아가며 화를 내지 않아야 아름답게 나이가 들어 가게 되는 것입니다. 제임스앤제임스 2013.09.02 2411
581 기타 나는 독서만한 즐거움은 없다’라고 선언하다 ! 지금 여기 2013.09.07 2032
580 제임스앤제임스 제임스의 세상이야기 : 오클랜드에서 오늘이라는 좋은 날에 기뻐했습니다. 제임스앤제임스 2013.09.09 2276
579 박인수 산수화 한 폭에 얽힌 이야기 박인수 2013.09.12 3005
578 제임스앤제임스 제임스의 세상이야기 : 오클랜드에서 아름다운 사람은 비젼과 꿈을 가지고 있습니다. 제임스앤제임스 2013.09.14 2501
577 제임스앤제임스 제임스의 세상이야기 : (36) 막걸리 찬가를 소개합니다. 한인들의 마음을 한가위에 전하고 있습니다. 제임스앤제임스 2013.09.16 2382
576 제임스앤제임스 제임스의 세상이야기 : 오클랜드에도 마음이 고운 사람들이 많아져 신바람이 났습니다. 제임스앤제임스 2013.09.17 2271
575 제임스앤제임스 제임스의 세상이야기 : 오클랜드 한인들의 돈에 대한 재인식으로 이민생활과 신앙을 올바르게 해야 합니다. 제임스앤제임스 2013.09.22 2488
» 제임스앤제임스 제임스의 세상이야기 : 죽기 전에 가장 후회되는 5가지가 있습니다. 제임스앤제임스 2013.09.25 3432
573 박인수 세계무대에서 한국인의 정체성을 확립하자 박인수 2013.10.07 2787
Board Pagination Prev 1 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ... 42 Next
/ 42

X