Hi, To All Our Members!!!
(모든 회원 안녕하세요)





Thank you, The Korean Society Of New Zealand in Auckland, for preparing this room "Every Day I Pray".
("매일 나는 기도합니다.” 이 글방을 준비해 주신 오클랜드 한인회에게 감사 드립니다)

It's great to have so many new people join us and we pray you will be richly blessed by the fellowship we share in this room. (많은 사람들이 우리에게 참여케 하는 것이 매우 훌륭하며, 이 글방에서 우리가 함께 나누는 교제로 여러분이 풍성하게 축복을 받을 수 있기를 기도합니다)

If you have any questions just ask, any comments just add them to this room and please come and join us in this room soon to say hello ! (여러분이 어떤 질문이라도 있으시면 바로 해주시고, 어떤 코멘트도 이 글방에 남겨 주시고, 여러분이 들어 오셔서 여러분의 인사로 이 글방에서 우리에게 바로 참여해 주시기 바랍니다)

It would be good if you could post a hello message and tell us a bit about yourself.
(여러분이 인사 메시지를 보내 주시고, 여러분 자신에 대해 간단히 말씀해 주셔도 좋을 것입니다)

God bless.
(하나님의 축복이 있기를 소망합니다)

Watercolour Artist/Prayer Essayist/Columnist James Seo.
(수채화아티스트/기도에세이스트/칼럼니스트 제임스로 부터)