윈스턴 피터스 장관은 어제 뉴질랜드 외교와 개발 투자 예산에 상당한

인상이 있을 것이라고 발표했습니다. 외교무역부의 운영자금은 4년간

1억5천만달러, 그리고 자본지출은 4천억달러로 예상된다고 외교부는

성명을 통해 밝혔습니다. 피터스 장관은, 예산 인상은 50개의 외교정책

분야에 쓰여질 것이며 스웨덴의 스톡홀름 대사관이 다시 오픈될 것이라고

밝혔습니다. 또한 7억 천400만달러의 추가예산이 해외지원에 쓰여질

것이라며, 향후 4년간 남태평양을 위한 뉴질랜드의 공식 개발지원금이 될

것이라고 덧붙였습니다.

 

정부 수로 정화 계획에 따라 우유와 버터가격이 상승할 수도 있을 것으로

보입니다. 더욱 강력해진 환경 기준에 도달하기 위해 낙농업자들은 양보다

질을 우선으로 하고 상위계층 소비자들을 공략하도록 촉구되고 있습니다.

 

데이미언 오코너 농업부 장관은 어제 해밀턴에서 열린 낙농가 포럼에서,

낙농업에 대한 압박이 있지만 노동당을 탓하지 말아달라며, 링컨대학을

포함한 여러곳의 연구에 따르면 소의 양을 줄이고 이윤을 남길 수 있다고

말했습니다. 뉴질랜드에서 생산되는 유제품 중 95%는 해외로 수출되고

있으며 4천에서 5천만명을 먹일 수 있는 충분한 양입니다. 오코너 장관은,

생산량을 늘리기 보다, 우유와 버터의 가치를 높여 뉴질랜드에 이윤을

다시 가져오도록 해야하고 뉴질랜드인들이 충분한 임금을 받고 식료품을

살 여유를 가질 수 있도록 해야 한다고 밝혔습니다.

 

어제 오클랜드 실비아 파크 쇼핑센터에서 30세의 남성이 전기충격을 받고

병원에 입원했습니다. 세인트 존 대변인은 이 남성이 어제 오후 4시 바로

전, 전기충격을 받고 미들모어 병원으로 이송되 치료를 받고 있다고

전했습니다. 화재 및 응급서비스는 실비아 파크에 모인 사람들은 15-20분

웨어하우스 끝으로 대피했으며, 쇼핑센터는 얼마 후 다시 개장됬다고

전했습니다.