오클랜드 윈저 파크에서 일어난 교통사고로 두 사람이 중상을 입었습니다. 오늘 새벽 2시30분 한 승용차가 선셋로드에서 전봇대에 부딪혀 차에 타고 있던 사람 중 한명이 30분 이상 갖혀있었습니다. 두 사람은 모두 병원으로 이송됬습니다. 비상선이 설치되고 사고에 대한 조사가 진행됬으며 비상선은 현재 철회됬습니다.
어젯밤 다가빌 남부에서 발생한 화재를 진압하기 위해 두대의 헬리콥터가 다시 동원됬습니다. 소받관들은 어젯밤 11시 테 코푸루 화재발생지역에 다시 출동했으며 3대의 소방차들이 현장에 남아있었습니다. 8-10 헥타르의 소나무숲과 해안지역이 불에 탔으며 화재는 약한 바람으로 천천히 진행됬습니다. 다행히 이 지역에 주택이나 건물은 없는 것으로 알려졌습니다. 한편, 캔터버리 소방관들은 지난밤 자정 카이아포이 해변에 출동해 수시간만에 불길을 잡았습니다.
뉴질랜드 농업계의 사망률과 부상률과 관련한 우울한 통계로 인해 새로운 안전 켐페인이 시작됩니다. WorkSafe New Zealand 의 Safer Farms 프로그램은 현재 집계된 높은 사망률과 부상률을 줄이기 위해 지방 커뮤니티에 건강과 안전에 관한 메세지들을 전하는데 주력하게 됩니다. 2008년 이래, 농업계에서는 약 120명의 사람들이 사망했으며 이는 삼림업과 건축업계의 사고율보다 높은 수칩니다. 사망원인은 4륜차 사고, 또는 생명을 위협하는 미끄러짐이나 낙하사고등이었습니다. Workplace Relations 의 마이클 우드하우스 안전부장관은, 현재 2주에 한명꼴로 사망하고 있다며 적극적으로 대처해야한다고 밝혔습니다. 이 안전 켐페인은 앞으로 2주간 전국적으로 실시될 예정입니다.
2-10
▶ 한 고위 경제학자는 중앙은행이 10년 고정 모기지를 제공하는 한 은행의 결정에 놀랄 것이라고 말했습니다.
TSB Bank는 지난주 10년에 5.89 % 이자율을 적용하는 유례 없는 모기지 정책을 발표했습니다.
뉴질랜드 경제 연구소의 경제 학자는, 중앙은행이 오클랜드의 이미 과열된 주택 시장에 기름을 붓는 이 정책에 놀랄 것이라고 말했습니다.
이 경제학자는 투자자들이 값싼 대출금에 많은 이득을 볼 것이나, 첫 주택 구입자들은 대출 한도 제한의 제약을 받을 것 이라고 말했습니다.
그러나 존 키 수상은 10년 기한의 모기지 정책을 좋은 것으로 생각한다고 언급하면서, 문제는 주택 공급 이지 대출 제도가 아니라며, 이 10년 기한의 모기지가 주택 시장을 더욱 과열시킬 것이라는 염려를 일축 했습니다.
▶ 거의 55년 동안 숨어있던 역사적인 와이탕기 깃발이 이제 전시될 예정입니다
180 년 이상 된 이 깃발은 테 파타 국립 박물관에 전시되기 위해 정교하게 준비됐습니다.
이 깃발은 1833년 영국 주민인 제임스 버비 가 푸무카 추장에게 존경과 우정의 상징으로 선물한 것입니다.
푸무카 는 와이탕기 조약의 열 열한 지지자였으며 6번째로 서명했습니다.
그의 후손들이 이 깃발을 1960 년까지 보관했으나, 깃발 상태에 대한 염려로 테 타파 박물관에 기증했었습니다.
깃발의 손상과 수많은 보수 작업 때문에, 박물관의 천 전문 팀은 이 깃발의 전시를 준비하기 위해 특별 보존 과정을 거쳤습니다.
▶ 리디아 고 선수가 어제 바하마 LPGA Classic 에서 가까스로 세계 랭킹 1위를 유지했습니다.
17세의 십대로 돌풍을 일으키고 있는 고 선수는 지난주 프로골프 역사상 가장 나이 어린 세계 랭킹 1위가 됐으며, 어제 바하마 LPGA Classic 에서 공동 7위를 기록했습니다
지난 주말 박인비 선수는 0.03 포인트 차로 고 선수에 이어 세계 2위를 기록했었습니다.
박인비 선수가 2위 이상을 차지하면 세계 1위를 탈환할수 있었으나 공동 5위에 머물렀습니다.
이 경기에서 한국의 김세영 선수가 우승을 차지했습니다.
▶ ASB경제학자들에 따르면, 중앙은행의 공식 금리가 최소한 향후 2년간 변동이 없을 것으로 보입니다.
경제 학자들은 뉴질랜드 인프레이션 전망이 상대적으로 단시간에 극적으로 변화됐으며, 급락한 유가는 연간 인프레이션 율을 올해 초 제로에 가깝게 떨어지게 할 것이라고 말했습니다. 인프레션율은 현재 0.8%를 유지하고 있습니다.
최근의 ASB 분기별 경제 전망에서, 경제학자들은 현재 중앙은행이 가까운 미래에 또는 최소한 2015년 과 2016년 까지 공식 금리를 변동 없이 유지할 것으로 기대했습니다. 중앙은행의 지난달 공식 금리는 3.5% 였습니다.
한 편 유가의 하락과 결합된 글로벌 위험성이 세계적으로 금리를 떨어트리고 있습니다.
