NZNews 1 (9-2)

중앙은행이 새 디자인의 지폐를 곧 발행합니다.  새로운 디자인의 $5와 $10 지폐는 다음 달 시중에 소개될 예정이나 일반인들은 올해 말에나 접할 수 있을 것으로 보입니다.  중앙은행 그램 윌러 총재는 새 지폐는 디자인도 좋지만 기술적으로도 위조가 어렵다고 말했습니다. $20, $50, $100 신권은 내년 4월에 발행될 예정입니다. 

 

 

 

 

NZNews 2 (9-2)

뉴질랜드가 고도 비만국가 중의 하나인 이유에 대한 연구가 시작되었습니다.  연구팀은 오클랜드 대학교와 오타고 대학교가 중심이 되어 과학자들과 임상 의사들로 구성되었습니다.  이들은 비만과 2형당뇨병을 일으키기 쉬운 뉴질랜드인의 유전자를 밝히는 연구를 진행하게 됩니다.  이를 위해 연구팀은 600명이 넘는 사람들로부터 500건의 유전자를 분석하여 비만을 유도하는 인자를 밝혀낼 예정입니다. 연구팀은 비만에 유전적인 영향이 있기 때문에 일부 사람들에게는 비만과 당뇨병의 위험이 크다고 말했습니다.  첫 번째 연구 결과는 일년 이내에 발표될 예정입니다.

 

 

NZNews 3 (9-2)

중고자동차 안전성 조사에서 오직 10%만에 안전 기준에 합격했으며 대부분의 자동차는 공공 안전에 위험이 되고 있었습니다.  AA는 1987년부터 2013년 사이 뉴질랜드와 호주의 교통사고를 분석하여 중고자동차 217대를 조사하였습니다. 그 중 10%인 21대만이 자동차 탑승자와 타인을 보호할 장치를 갖추고 있었습니다.  44%는 탑승자의 안전에 좋은 점수를 받았으나 대부분의 자동차가 행인, 자전거 및 다른 차량 탑승자 등 타인의 안전에 위협이 되었습니다.  AA 는 일부 최신 모델 자동차가 리스트에 없는 것은 발생한 교통사고 건수가 적어서 정확한 수치를 얻을 수 없었기 때문이라고 말했습니다.

SAFE USED CARS     

Small cars	Medium cars	Large cars	People movers
Holden Cruze JG/JH 2009-13 Honda Civic 2006-11 Peugeot 307 2001-09 Subaru Impreza 2007-11 Toyota Prius II 2003-09 Volkswagen Golf/Jetta 2004-09	Audi A4 2001-08   Volkswagen Passat 1998-2006	BMW 5 Series E39 1998-2003 Ford Falcon FG 2008-13 Holden Statesman/Caprice WK/WL 2003-06 Mercedes Benz E-Class W210 1996-2002 Toyota Aurion 2006-12	Honda Odyssey 2004-09
Compact SUVs	Medium SUVs	Large SUVs
Mitsubishi Outlander/ Peugeot 4007 2006-12	Holden Captiva CG 2006-13 Mazda CX-7 2006-12 Nissan Pathfinder R51 2005-13	Ford Territory SX/SY 2004-10 Mercedes Benz M-Class W163 1998-2005 Toyota Kluger/Highlander 2007-13

Source: Automobile Association