거의 300만 명에게 선거인 등록 설명서가 배달됩니다.

등록된 모든 유권자에게 5월 30일부터 선거인 등록 설명서가 배달되며, 이로서 2011년 총선 및 총선 방식에 관한 국민투표의 공식 카운트다운이 시작됩니다. 뉴질랜드 최다 우편 발송 건 중 하나인 선거인 등록 설명서 발송은 11월에 있을 선거에 유권자가 빠짐 없이 투표하도록 하기 위한 대대적인 캠페인의 시작입니다.

선거인 등록센터(EEC) 전국 책임자 머리 윅스(Murray Wicks)는 "금년 선거 실시의 첫번 째 단계는 본인의 등록 내용을 확인하는 것입니다," 라고 말합니다. "금주에 선거인 등록 설명서가 발송되는데, 이를 통해 본인의 등록 사항을 확인하고, 필요하면 내용을 변경하고, 총선 및 국민투표에 관한 자세한 내용을 파악하시기 바랍니다."

금년에 특별히 우려되는 사항은 최근 지진으로 집을 떠나 있는 수천 명의 크라이스트처치 시민입니다.

"선거인 등록 설명서에는 크라이스트처치 시민을 위한 특별 안내가 있을 것입니다," 라고 윅스 씨는 말합니다. "현재 거주하는 곳으로 편지가 배달되도록 조치해 놓은 경우에는 선거인 등록 설명서가 현재 거소로 배달될 것입니다. 선거인 등록 설명서를 받지 못한 경우에는 선거 안내 웹사이트인 www.elections.org.nz을 방문하거나, 0800 36 76 56으로 전화하시기 바랍니다."

6월 2일(목요일)까지 선거인 등록 설명서를 받지 못하신 분은 새로 선거인 등록을 해야 합니다. 등록 절차는 간단합니다. 웹사이트 www.elections.org.nz에 들어가면 선거인 등록 또는 인적 사항 변경을 할 수 있습니다. 본인의 이름과 주소를 3676으로 무료 문자를 보내거나, 0800 ENROL NOW(0800 36 76 56)로 전화하거나, 가까운 우체국을 방문해도 등록 양식을 구할 수 있습니다.

"선거인 등록 캠페인이 시작되면 선거일 카운트다운이 공식적으로 시작된 것입니다. 금년 총선과 국민투표에 참가할 수 있는 방법은 오직 하나, 선거인 등록을 하는 것입니다. 지금 등록하여 투표 준비를 해 주시기 바랍니다" 라고 윅스 씨는 강조합니다.

지 역 문의처:

선거인 등록관
웹사이트: www.elections.org.nz/enrolment/roe-contacts.html

선 거인 등록센터 문의처:
Murray Wicks, National Manager, Electoral Enrolment Centre
전 화 - 04 801 0701 또는 027 249 4508
이메일 - murray.wicks@elections.org.nz

또는

Anastasia Turnbull, Manager Communications and Education, Electoral Commission
전 화 - 04 494 8205 또는 027 474 3997
이메일 - anastasia.turnbull@elections.govt.nz

============================================================================================================================================================

선거인 등록 설명서가 집에 배달되지 않았나요? 배달되지 않았다면 선거인 등록이 안 된 것입니다

선거인 등록 설명서가 아직까지 도착하지 않았다면 금년에 있을 총선과 총선 방식에 관한 국민투표에 필요한 선거인 등록이 안 된 것입니다.

선 거인 으로 등록되어 있는 300만 명 앞으로 이번 주에 선거인 등록 설명서가 발송되었습니다.

선거인 등록센터(EEC) 전 국 책임자 머리 윅스(Murray Wicks)는 "제대로 등록되어 있는 모든 유권자는 지금쯤 선거인 등록 설명서를 우편으로 받았어야 합니다" 라 고 설명합니다. "이 선거인 등록 설명서는 유권자가 2011 총선 및 국민투표에 빠짐 없이 참여하도록 하기 위한 것입니다."

이 사한 후 주소변경 신고를 하지 않아 안내서를 받지 못한 분이 많을 것입니다.

"주소가 바뀌었는데 저희에게 통보를 안한 사람이 많습니다. 설명서가 반송되어 오면 저희는 선거인 명부에서 이들의 이름을 삭제하게 됩니다," 라고 머리 윅스는 덧붙입니다. "최근의 지진으로 주소가 바뀐 크라이스트처치 시민의 경우, 현 재 거소를 저희에게 알려주시는 것이 특히 중요합니다. 선 거인 등록이 본인의 집 주소로 되어 있는데 잠시 다른 곳에 거주하고 있을 경우, 현 재 주소로 기록을 변경하거나, 새 주소를 저희에게 반드시 알려 주셔야 합니다."

선 거인 등록센터와 전국 선거인 등록관들은 선거인 등록 설명서를 받지 못한 분들에게 부탁합니다.

"18세가 되거나 선거 자격이 되더라도 선거인 명부에 자동으로 올라가지 않습니다. 선거인 등록양식을 작성해 저희에게 보내야 합니다," 라고 선거인 등록관들은 강조합니다. "본인이 등록되어 있는지, 인적사항은 정확한지 확인할 때가 되었으며, 확인하는 데는 불과 몇 분 밖에 걸리지 않습니다. 지금 확인하여 선거일에 손쉽게 선거할 수 있도록 준비하시기 바랍니다."

등록 절차는 간단합니다. 웹 사이트 www.elections.org.nz에 들어가면 선거인 등록 또는 인적사항 변경을 할 수 있습니다. 본인의 이름과 주소를 3676으로 무료 문자를 보내거나, 0800 ENROL NOW(0800 36 76 56)로 전화하거나, 가 까운 우체국을 방문해도 등록 양식을 구할 수 있습니다.

끝

지 역 문의처:

선거인 등록관
웹사이트: www.elections.org.nz/enrolment/roe-contacts.html

선 거인 등록센터 문의처:
Murray Wicks, National Manager, Electoral Enrolment Centre
전 화 - 04 801 0701 또는 027 249 4508
이메일 - murray.wicks@elections.org.nz

또는

Anastasia Turnbull, Manager Communications and Education, Electoral Commission
전 화 - 04 494 8205 또는 027 474 3997
이메일 - anastasia.turnbull@elections.govt.nz