메뉴 건너뛰기




조회 수 614 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

God's Miracles : 하나님의 기적이 시작했습니다.

 

God's miracles are a great mystery

Working them He never grows weary

Gradually in His own special way

He creates new miracles each day.

하나님의 기적들은 위대한 신비로움이시며

기적들을 역사하여 주실 때 지칠지도 아니하시고

하나님의 특별한 방식으로 행하여 주심으로써

하나님은 매일 같이 새로운 기적들을 만들어 주십니다.

 

When darkness of night turns to light

Each color blends in just right

They seem to appear out of nowhere

Again God's miracles put them there

밤의 어둠이 빛으로 바뀔 때

각 색깔이 바로 혼합 되어지게 되며

그것들이 아무데도 나타나지 않는 것 같지만

또 다시 하나님의 기적으로 말미암아

그것들을 그곳에 존재하도록 만들어 줍니다.

 

God's miracles are a glorious wonder

Stop, take a few moments and ponder

On the beauty we have around us here

And give God thanks for being near.

하나님의 기적들은 영광의 경이로움이며

잠시 멈추어 우리 주변에서 가질 수 있는

아름다움에 대해 깊이 생각해 보며

그것들이 가까이 있음에 하나님께 감사를 드립니다.

 

God's miracles are so awesome

Many blessings He sends our way

Let us give him praise and glory

For all His miracles every day.

하나님의 기적들은 아주 경외스러우며

하나님은 우리의 길에 많은 축복을 주시며

매일 하나님의 모든 기적들을 주심에

우리가 하나님께 친양과 영광을 드리게 하여 주소서.

 

Watercolour Artist/Prayer Essayist/Columnist James Seo.

수채화아티스트/기도에세이스트/칼럼니스트 제임스로부터.



List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
704 괴로움과 고통도 천국을 향한 노정으로 알게 하소서. 제임스앤제임스 2011.09.30 1844
703 오클랜드 세상에서 살아가는 아내에게 드립니다. 제임스앤제임스 2011.10.04 1324
702 '큰 교회'목사도 아닌 주제에 나서서 죄송합니다 BLC 2011.10.06 1521
701 사랑하는 아내를 위해 기도하게 하소서. 제임스앤제임스 2011.10.08 1337
700 우리는 변화된 순결한 삶을 살아야 합니다. 제임스앤제임스 2011.10.09 1410
699 깨어져야 삽니다. (Become Broken!) 제임스앤제임스 2011.10.09 1150
698 우리가 더 많이 부서지게 하소서. 제임스앤제임스 2011.10.09 1468
697 우리의 수치스러움을 내려 놓게 하여 주소서. 제임스앤제임스 2011.10.17 1476
696 과부가 헌금한 두 렙톤의 양면이 있습니다. 제임스앤제임스 2011.10.18 1488
695 내면의 아름다움을 가꾸는 아내이게 하소서. 제임스앤제임스 2011.10.26 1342
694 우리가 매일 사랑하며 사는 세상이었으면 합니다. 제임스앤제임스 2011.10.26 1525
693 당신, 처음부터 사랑할 때는 마음만 보았습니다. 제임스앤제임스 2011.11.03 1387
692 그리움을 그리워하는 당신에게 말이에요. 제임스앤제임스 2011.11.03 1221
691 당신은 행복한 나의 비밀이었습니다. 제임스앤제임스 2011.11.03 1218
690 하나님 편에 설 때 축복을 받습니다. 제임스앤제임스 2011.11.03 1237
689 교회는 이런 곳이기 때문입니다. 제임스앤제임스 2011.11.05 1288
688 우리의 교회는 가까운 곳부터 눈을 돌려야 합니다. 제임스앤제임스 2011.11.07 1235
687 삶이 분주하고 여유가 없을지라도 기도하게 하소서. 제임스앤제임스 2011.11.07 1018
686 마지막 기념예배 (chch 대성당) admin 2011.11.10 1140
685 우리는 하나님께 찬양을 드립니다. (1) 찬양대는 구별된 삶으로 해야 합니다. 제임스앤제임스 2011.11.11 1348
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 37 Next
/ 37

X