메뉴 건너뛰기




조회 수 1163 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

God's Miracles : 하나님의 기적이 시작했습니다.

Art by ~ Cao Yong

 

God's miracles are a great mystery

Working them He never grows weary

Gradually in His own special way

He creates new miracles each day.

하나님의 기적들은 위대한 신비로움이시며

기적들을 역사하여 주실 때 지칠지도 아니하시고

하나님의 특별한 방식으로 행하여 주심으로써

하나님은 매일 같이 새로운 기적들을 만들어 주십니다.

Art by ~Krzysztof Senski

 

When darkness of night turns to light

Each color blends in just right

They seem to appear out of nowhere

Again God's miracles put them there

밤의 어둠이 빛으로 바뀔 때

각 색깔이 바로 혼합 되어지게 되며

그것들이 아무데도 나타나지 않는 것 같지만

또 다시 하나님의 기적으로 말미암아

그것들을 그곳에 존재하도록 만들어 줍니다.

Vladimir Volegov

 

God's miracles are a glorious wonder

Stop, take a few moments and ponder

On the beauty we have around us here

And give God thanks for being near.

하나님의 기적들은 영광의 경이로움이며

잠시 멈추어 우리 주변에서 가질 수 있는

아름다움에 대해 깊이 생각해 보며

그것들이 가까이 있음에 하나님께 감사를 드립니다.

Art by ~ Morten E Solberg

 

God's miracles are so awesome

Many blessings He sends our way

Let us give him praise and glory

For all His miracles every day.

하나님의 기적들은 아주 경외스러우며

하나님은 우리의 길에 많은 축복을 주시며

매일 하나님의 모든 기적들을 주심에

우리가 하나님께 친양과 영광을 드리게 하여 주소서.

 

Watercolour Artist/Prayer Essayist/Columnist James Seo.

수채화아티스트/기도에세이스트/칼럼니스트 제임스로부터.


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
464 신앙에세이 : 이 모든 것이 오클랜드에 있는 우리 친구들인 당신들을 위한 바램들이었습다. 1 제임스앤제임스 2014.12.12 715
463 신앙에세이 : 이 세대에 우리가 재물을 탐하고 사는 것이 안개와 같았습니다. 제임스앤제임스 2014.11.15 759
462 신앙에세이 : 이민생활에서 하나님이 함께 하신다는 것을 깨달으며 살았습니다. 제임스앤제임스 2016.04.23 328
461 신앙에세이 : 주님, 오클랜드에 사는 성숙한 크리스챤들이 누구들입니까? 제임스앤제임스 2014.11.28 659
460 신앙에세이 : 주님, 오클랜드에 사는 한인들의 건강과 믿음과 평안과 번성을 주옵소서. 제임스앤제임스 2014.08.16 849
459 신앙에세이 : 주님, 우리 크리스챤들은 그리스도와 함께하는 인내로 살아 갈 수 있었습니다. 제임스앤제임스 2018.11.16 134
458 신앙에세이 : 주님, 우리 크리스챤들은 타락하지 않을 것이라는 생각을 버려야만 회복할 수 있었습니다. 제임스앤제임스 2019.09.02 214
457 신앙에세이 : 주님, 우리 크리스챤들이 누구든지 존경과 겸손을 드러내고 소중한 마음을 갖도록 도와 주옵소서. 제임스앤제임스 2019.02.01 126
456 신앙에세이 : 주님, 우리 크리스챤들이 매일 하나님께 드리는 기도가 오직 문안인사가 아님을 알았습니다. 제임스앤제임스 2018.10.06 131
455 신앙에세이 : 주님, 우리 크리스챤들이 속된 세상에서 초라한 삶들을 이렇게 계속 살지 않겠습니다. 제임스앤제임스 2019.04.14 158
454 신앙에세이 : 주님, 우리 크리스챤들이 잘 빠지게 되는 세상의 병들을 치유하여 주옵소서. 제임스앤제임스 2018.05.05 115
453 신앙에세이 : 주님, 우리 크리스챤들이 종종 왜 기도하지 못하고 있음을 용서하여 주옵소서. 제임스앤제임스 2019.07.22 126
452 신앙에세이 : 주님, 우리가 수시로 기도하면 하늘의 창이 열렸습니다. 제임스앤제임스 2018.04.06 124
451 신앙에세이 : 주님, 우리가 예수님을 체험하고 크리스챤의 품성을 만들어 가도록 도와 주옵소서. 제임스앤제임스 2019.03.03 158
450 신앙에세이 : 주님, 우리가 짝퉁 크리스챤들이 (Fake Christian) 되지 않도록 도와 주옵소서. 제임스앤제임스 2019.04.28 165
449 신앙에세이 : 주님, 우리는 오클랜드에서 사랑의 기적을 전하며 살아 가겠습니다. 제임스앤제임스 2016.12.23 271
448 신앙에세이 : 주님, 이곳 우리의 삶 속에서 옳고 바르게 사는 참 크리스챤들이 되기를 원합니다. 제임스앤제임스 2020.05.06 161
447 신앙에세이 : 주님, 크리스챤들이 추구하고 실천해야 하는 덕목들을 지키게 하여 주옵소서. 제임스앤제임스 2019.08.19 154
446 신앙에세이 : 주님. 2016년도에도 우리의 소망대로 살 수 있게 도와 주옵소서. 1 제임스앤제임스 2016.02.18 135
445 신앙에세이 : 주님. 광야의 시험은 우리의 우상화된 삶을 깨뜨리며 살아 나게 해주셨습니다. 제임스앤제임스 2016.04.09 164
Board Pagination Prev 1 ... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ... 37 Next
/ 37

X