우리 한인들이 축복된 날을 갖게 하여 주옵소서.

우리 한인들이 축복된 날을 갖게 하여 주옵소서.

 

Good Morning to Korean New Zealanders, you all ....wishing you all a blessed new day & may you all be filled with God's supernatural favor.

모든 한인 뉴질랜더에게 아침 인사를 드립니다. 또한 모두에게 축복 받는 새로운 날이길 바라며 하나님의 초능력의 은혜로 가득해지기를 소망합니다.

 

Just to encourage you all, God is a God of new beginnings in Auckland.

꼭 모두를 격려하기 위한 것은, 하나님께서는 오클랜드에서 새로운 시작들의 하나님이시기 때문입니다.

 

Lord, may we not fear change. Lord, may we live, love, laugh, and be happy.

주님, 우리가 변화를 두려워 하지 않게 하여 주옵소서. 주님, 우리가 살아가며 사랑하고 웃을 수 있게 하여 주시고 기쁨이 가득하게 하여 주옵소서.

 

Your divine destiny is in the hands of God, and your tomorrows are far better than you could possibly dream. Lord, may we have a blessed day.

모든 한인의 거룩하고 성스러운 목적지는 하나님의 손 안에 있으며, 모든 한인의 내일들은 모두가 가능한 꿈을 꾸는 것보다 훨씬 나아질 것입니다. 주님, 우리가 축복된 날을 갖게 하여 주옵소서.

 

Watercolour Artist/Prayer Essayist/Columnist James Seo.

수채화아티스트/기도에세이스트/칼럼니스트 제임스로부터.